When Cinderella becomes a Princess

當灰姑娘變成公主

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
    "Hehehehehe~"
    Fembot Ryoko is watching her new body happily. It was given by her new owner.
    "嘻嘻嘻嘻~"
    女機器人涼子看著她的新身體,快樂地笑.這副身軀,是她的新主人給她的.

    "Oh~ Such a body. Sexy, beautiful, and high-performance. Even with an advanced computer inside,"
Ryoko thinks, "Ha, that means my new body is even smarter than me... Do I worth it?"
    "噢~好棒的身體.性感,漂亮,而且性能超棒.甚至內部電腦還非常先進,"涼子想著."哈,開玩笑地說,我的身體還比我更"智慧"哩!說實在的,我都不知道自己配不配得上這身體了..."

    Ryoko was once a uncompleted robot with rubbish body. Her former owner made her just as a replacement for the girl he loves-- and when he got that girl, he viewed Ryoko as a burden.
    涼子回憶起從前.她本來只是個有副簡陋身軀的未完成機器人.涼子前一個所有者想把涼子製作成他所愛女孩的替代品.然而在成功把女孩追到手後,涼子就只是他的拖油瓶了.

    Fortunately, Ryoko got her destined new master. She is enjoying her new life now.
    還好,涼子遇到了她的真命天子,一個會珍愛她的新主人.她正在享受她的新機器人生.