2015年9月17日 星期四

Alien Robot Girl Nana: Part II 外星機娘娜娜:下集

機械娘 メカ少女 アンドロイド

メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
    Aliens commanded Nana to lure a young VIP with her seductive body and pretty face. Though aliens could twist Nana's emotions remotely by intercepting data flow from her heart and recompiling it, but Nana's brain still remembered her own true will. It told her body that the guy loved her pure face but hated her erotic body, so the body ejected the head immediately. Aliens had no time to stop it, they decided to abandon Nana and cut the link.
    外星人派娜娜以她嫵媚的身體和清純的臉龐去誘惑一位年輕的重要人士.雖然外星人可以藉由截取由娜娜的心所產生的資訊流並重編譯之來遙控扭曲娜娜的感情,但娜娜的腦仍記得她的真心.她的腦告訴身體說那位男生雖喜歡娜娜清純的臉,但討厭她淫蕩的肉體,接著娜娜身體立刻將頭彈出,試圖獲得年輕人的喜愛.外星人來不及阻止,他們決定放棄娜娜並切斷連線.


    The guy was shocked, but he really liked Nana, and he brought Nana home and tried to repair her. While Nana was awoken, she asked the guy to help her to get rid of aliens' control.
    年輕人嚇到了,可是他真的喜歡上娜娜,所以他帶娜娜的機械軀體回家,試著修好她.當娜娜頭被接回去時,她醒了,接著她拜託年輕人幫她擺脫外星人的心靈控制.


    Now Nana enjoys her happiness by the guy's side. Sometimes she may show her gratitude in a special way...
    目前娜娜正享受著在那位年輕人身邊的幸福.有時候,她會以一種特別的方式,表達她心中的感激...


2015年9月15日 星期二

Alien Robot Girl Nana: Part I 外星機娘娜娜:上集

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
    Some aliens planned to invade Earth. They built Nana as their spybot for collecting information of the weakness of human society.
    某些外星人計畫侵略地球.他們製造了娜娜做為他們的間諜機器人,來刺探人類社會的弱點.


    However, they made a mistake. They gave Nana the heart of mankind for playing the role of a lovable girl. The heart was way too perfect, and it made Nana cheat those aliens for protecting people.
    然而他們犯了一個錯誤.爲了讓娜娜能完美地扮演令人憐愛的人類女孩,他們給了娜娜一顆善良的人心.娜娜的心被設計得太過美好,以致於娜娜爲了保護人們,欺瞞了外星人.

    Aliens finally found Nana's disloyalty. They dismantled Nana for solving the problem.
    外星人終究察覺到娜娜的不忠,於是他們分解娜娜,試圖解決問題.


    The aliens tried many measures on reforming Nana. One day they thought that they got success, and they sent reassembled Nana to go out to test--
    外星人在改造娜娜上用盡了各種手段.某天他們覺得應該成功了,於是他們派遣重組好的娜娜外出執行任務,以進行測試--

2015年8月28日 星期五

Damaged Robot Girls 受損的機器女孩

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
Sensitive 好敏感
"妳...妳在對身體做什麼?好...唔...哦~" "嘿嘿,妳的身體超敏感的,對吧?"

Dear Master 親愛的主人
"You haven't reassembled me correctly, see this wire! I can;t move! ><"
"你沒有好好地把我組裝好啦!看這條電線!討厭,害我不能動! ><"

Hit By A Baseball 被球A到
"Shit! Even when I swim in the pool, a baseball still may hit me! Watch that cave on my beautiful back!"
"幹!連在泳池游泳,都還會被棒球A到!我背後光滑到發亮的鈑金,現在竟然跑出了一個坑!可惡!"

2015年8月21日 星期五

Robot Girls' Self Maintenance 機器女孩的自我維修

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
Repairing Head 頭部修理
"Wow~ What's that fantastic feeling? I love my brain chip!"
"哇哦~這是怎樣的美妙感覺?我好愛我的腦晶片!"

Why 爲啥
"Why? Why do I have such a pair of bouncing buttocks? Why are my legs so sexy? Oh~ I love my lower half!"
"為何我的美臀如此渾圓俏麗?為何我雙腿如此修長緊實?噢~我愛上了自己的下半身,該怎麼辦?"

Self Checking 自我檢測
"Hehe, I find the way to alter my program by my will during my system self-checking. I know how to enjoy being a robot now. I love my robotic self!"
"嘻嘻,我發現趁自我檢測時,修改我程式和資料的方法哦.現在我知道怎麼去享受身為機器人的美好了.我超愛機器女孩的自己!"

2015年8月17日 星期一

Robot Girls' Body Parts 機械少女的可拆卸身體

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
Fallen Leg 撿腳
"Excuse me, good sir, can you do me a favor? Please pick my leg up for me^_^"
"先生,不好意思,可以幫我撿一下腳嗎?謝謝~^^"

Drying Up 擦乾身體
"Ouch! Arrr....Oh!" "Don't make freak sounds! I am drying up your body!" "But...you are touching my sensitive parts! ><"
"噢!啊啊啊...哦~" "別發出怪聲音好不好?我正在擦乾妳的身體耶!" "可是...妳一直碰到我敏感的地方的啦! ><"

The Flesh "肉"體
"Dear master, you see. Am I pretty with these artificial flesh parts?" "Hello, mister. We don't just provide limbs. If you need, we also have flesh torso like this." "Master, buy them for me! Please~ "
"親愛的主人,你看我換上的這些人造肉體...我漂亮嗎?" "先生你好,本店不只有人造肉體手腳,還有賣軀幹相關部位喔,比如這個腹部和臀部,很不錯吧!" "啊~我要那個!主人,幫我買嗎?拜託~"

2015年8月15日 星期六

Beach Robot Girls 陽光,沙灘,機械少女!

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
Show Love 示愛
"Wow! What the...Ah! John open my belly to repair me yesterday! And... he confessed his love to me in such a way!? Oh my... ><"
"哇!怎麼會...啊,對了,約翰昨晚爲了修理我的身體,曾打開我肚子過!不過...他竟然以這種方式向我告白!?好怪好怪喔><"

Sunbath 日光浴
"We are leaving, hurry up!" "Ouch! Wait for me! I have to take my head... Huh? My bra? Where is it!?"
"走囉,動作快一點!" "噢!等一下嘛!至少我得拿我的頭...咦?我的胸罩?去哪兒了啦!?"

I Am A Girl 我是女孩子
"Get out of my way, brat!" "Oh, how can you treat a girl like this?" "Huh? Girl? What a joke! Look at your body and your hair style, you are just a brat!" "...Well, fellow me, I will show you."
"滾開,擋路的臭小鬼!" "哦,你怎麼可以對女生這麼粗魯?" "蛤?女生?哈哈,真好笑.看看你那噁爛的破身體,小屁孩的髮型,黑的要命的臉,怎可能是女的!" "...這只是我玩水用的代用身體而已.好吧!跟我來.讓你瞧瞧我完美的身體."

2015年8月14日 星期五

Battle Robot Girls 戰鬥機械少女

機械娘 メカ少女 アンドロイド
メカバレ 機能停止 バラバラ 解体 修理 改造 メンテナンス 組み立て
Gundam 鋼彈 
"Why did they make the gundam into this shape?" "The federal officials thought that maybe Zeon warriors will not attack such a cute robot girl..."
"為何會把鋼彈製造成這個樣子啊?" "聯邦官方以為吉翁戰士們捨不得攻擊這麼可愛的女孩鋼彈..."

Agent 戰警
機娘的電子少女心一旦被移除,美艷的佳人立刻轉變為英勇的戰警.

Tank 戰車
"蝙蝠!牠們在哪兒?噢~哦哦~好奇妙的感覺~><"